We had an eventful weekend! We drove up to Carlisle on Saturday to buy a car and found that we were only 8 miles from Scotland, so we went there and had lunch. It was a neat drive, there were castles and beautiful landscapes. I think I have a few pics to share from our trip.
Sunday we went to church, not sure it is the right church for us, so we will keep looking. Then I got to go shopping by myself!!!!!! Trust me, it was great. I finally had a chance to really look at all the aisles and check out all the different foods. Some the same and some very different. For example, here they have Squash. Squash is a fruit concentrated drink that you mix 1 part of squash with 9 parts water, except it is acutally very yummy! Here are some translations for you:
UK = US
Biscuit = Cookie
Chips = French Fries
Crisps = Chips
Take-Away = Take-Out
Gherkin = Pickle
Pancake Roll = Egg Roll
I have found that they don't have box springs for beds, cloth pot holders, macaroni and cheese (at least not how we are used to it, it comes in a can(yuck) or in a package all mixed together similar to lipton noodles), refrigerated pie/crescent/dinner rolls, but they DO have wonderful bread!
On a funny note, we bought a crock pot and of course I had to use it ASAP! Adam chose Irish Stew (which wasn't a big shock), I ran to the grocery store and had to hurry home to make it. Meanwhile I slap it together and whew done....Then comes dinner time. I serve the stew and the first comment was, where are the potatoes? I said the recipe didn't call for any potatoes. Adam says, honey it is IRISH stew, of course it calls for potatoes...well it did, and I was in such a hurry to get the stew in the pot, I didn't even notice! Plus, I didnt even buy any from the store! HA, oh well!
Check facebook for more pics!
Michele